630阅读网

630阅读网>知堂书话哪个版本好 > 第124章(第1页)

第124章(第1页)

光绪七年。可知所谓&ldo;余处&rdo;当在香港,而活字板与集珍亦本是一物,不过

译署官板用二号铅字,遁窟本用四号耳。以言本文,则遁窟本似较差,注文

多删改处,未免谬妄。自刻本皆木刻,最有价值,乙酉本有自序一篇,戊戌

本有新自序及跋各一篇,都是重要的文献。《杂事诗》原本上卷七十三首,

下卷八十一首,共百五十四首,今查戊戌定本上卷删二增八,下卷删七增四

十七,计共有诗二百首。跋中自己声明道:

&ldo;此乃定稿,有续刻者当依此为据,其他皆拉杂摧烧之可也。&rdo;至其改

订的意思则自序中说得很明白,去年三月中我曾写一篇小文介绍,登在《逸

经》上,现在收入文集《风雨谈》中,不复赘。这里还有一件很有意思的事,

便是这定本《杂事诗》虽然是&ldo;光绪二十四年长沙富文堂重刊&rdo;,(此字及

书面皆是徐仁铸所写),其改订的时候却还在八年前,说明这经过的自序系

作于&ldo;光绪十六年七月&rdo;,‐‐与他作《人境庐诗草》自序在一个年头里,

这是多么有意义的偶然的事。我们虽然不必像吴雨僧君对于诗草自序的那么

赞叹,但也觉得这三篇序跋在要给黄君做年谱的人是有益的参考资料。话又

说了回来,中国应做的文化研究事业实在太多,都需要切实的资本与才力,

关于黄公度的著作之研究亦即其一,但是前途未免茫茫然,因为假如这些事

情略为弄得有点头绪,我们外行人也就早可安分守己,不必多白费气力来说

这些闲话了。

(民国二十六年二月四日,在北平)

[附记]去年秋天听说有我国驻日本大使馆的职员在席上大言《日本国

志》非黄公度所作,乃是姚栋的原著云。日本友人闻之骇怪,来问姚栋其人

的事迹,不佞愧无以对。假如所说是姚文栋,那么我略为知道一点,因为我

有他的一部《日本地理兵要》,但可以断定他是写不出《日本国志》那样书

的。姚书共十卷,题&ldo;出使日本随员直隶试用通判姚文栋谨呈&rdo;,其内容则

十分之九以上系抄译日本的《兵要地理小志》,每节却都注明,这倒还诚实

可取。黄书卷首有两广总督张之洞咨总理衙门文,中有云:

&ldo;查光绪甲申年贵衙门所刊姚文栋《日本地理兵要》所载兵籍,于陆军

但存兵数,海军存舰名而已,视黄志通叙兵制姚略相去奚啻什伯。&rdo;末又云:

&ldo;二书皆有用之作,惟详备精核,则姚不如黄。&rdo;此虽是公文,对于二书却

实地比较过,所评亦颇有理,可见二者不但不同而且绝异也。绝异之点还有

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:你要婚姻干什么  给反派挡刀的日子[穿书]  从BE到HE[快穿]  赵匡胤私密生活全记录  恶魔的饱食  后悔了吧  伪装单身狗系统  当星星遇见太阳  温柔婚  我老婆家里有矿  愿赌服苏  子非良人  重生之金玉满堂  绿茶美人[快穿]  说聊斋  不是让女孩学坏  (穿书)总有系统要改造反派boss  骚土  天下第一渣[穿书]  重回十五撩男神  

已完结热门小说推荐

最新标签