[2] 阿纳斯塔斯&iddot;米高扬和弗洛尔&iddot;科兹洛夫(frolkozlov)是赫鲁晓夫的副手。
[3] 肯尼迪任命迪安&iddot;腊斯克为国务卿。
[4] 乔治&iddot;马歇尔,1947年‐1949年担任美国国务卿,当时凯南为政策规划室主任。
[5] 小&ldo;汤米&rdo;卢埃林&iddot;汤普森在艾森豪威尔、肯尼迪和约翰逊总统当政期间担任驻苏联大使。
[6] 麦克乔治&iddot;邦迪是肯尼迪的国家安全事务助理。菲尔&iddot;格拉曼(philgrahas)与妻子凯瑟琳&iddot;梅耶&iddot;格拉曼同为《华盛顿邮报》的出版人和合伙人。司法部长罗伯特&iddot;肯尼迪(robertfkennedy)的妻子是艾瑟尔&iddot;肯尼迪(ethelkennedy)。小亚瑟&iddot;施莱辛格(arthurschlesrjr)是历史学家,肯尼迪总统的助手,他的妻子是玛丽安&iddot;坎农&iddot;施莱辛格(ariancannonschlesr)。让&iddot;莫内(jeanon)是法国经济学家和政治战略家,他对西欧一体化的贡献无人能及。
[7] 阿伦&iddot;杜勒斯是中央情报局的前任局长。
[8] 大卫&iddot;洛克菲勒(davidrockefeller)是美国大通曼哈顿银行总裁。
[9] 劳伦斯&iddot;奥布莱恩(lawrencefo&rso;brien),肯尼迪总统的政治顾问。
[10] 乔治&iddot;鲍尔(ewball),副国务卿。
[11] 埃莉诺&iddot;哈德曾与凯南订婚,后解除婚约。
[12] 凯南于1962年12月2日写给沃尔特&iddot;李普曼的信,摘自沃尔特&iddot;李普曼文件,第81盒,现藏于耶鲁大学史特林图书馆。
[13] 利比扎马(lipizzanerhorse),可以追溯到16世纪哈布斯堡王朝的马匹品种,在盛装舞步马术中以技术高超著称。
[14] 约翰&iddot;刘易斯&iddot;加迪斯:《乔治&iddot;凯南:冷战之父的一生》,第591页。
[15] 该句余下的部分使用俄文书写。
[16] 凯南被选为美国国家艺术与文学学会(nationalstituteofartsandletters)主席。
[17]《希森文件》(sisnpapers)是一份伪造的文献资料,旨在证明布尔什维克革命者都是从德意志帝国政府领取活动经费的特务,凯南写了一篇学术文章指出伪造之处。
[18] 达科是专业外事人员的一个组织。
[19] 历史学家埃里克&iddot;古德曼是白宫的助理。
[20] 约翰&iddot;刘易斯&iddot;加迪斯:《乔治&iddot;凯南:冷战之父的一生》,第588页。
[21] 自1933年‐1934年凯南帮助威廉&iddot;布里特建立美国驻苏联大使馆以来,斯巴索大厦(spahoe)就是美国大使居住的地方。
[22] 福伊&iddot;科勒(foykohler)是美国驻苏联大使。
[23] 安德烈&iddot;葛罗米柯(andreygroyko)在&ldo;二战&rdo;后半期担任苏联驻美大使。
[24] 凯南对里昂&iddot;埃德尔(leonedel)撰写的多卷本亨利&iddot;詹姆斯(henryjas)传记尤其感兴趣,传记探讨了小说家詹姆斯的心理历程。
[25] 在1969年成为理查德&iddot;尼克松总统的国家安全事务助理之前,亨利&iddot;基辛格是哈佛大学的教授。
[26] 吴丹(uthant)是联合国副秘书长。
[27] 美国参议院外交委员会听证会:第89届国会第2次会议第2793号文件,1966年2月10日,第334‐336页(heargsbeforetheitteeonforeignrelationsunitedstatessenate,89thngress,2ndsession,ons2793,february10,1966,pp334-36。)。
[28] 以色列与其阿拉伯邻国爆发了六日战争。
[29] 纽瓦克、底特律及美国其他城市都爆发了黑人骚乱。
[30] 白人对抗是指美国白人对黑人民权运动的对抗。‐‐译者注[31] 洛伦索马贵斯(laurenares)是莫桑比克在葡萄牙殖民时期的首都,莫桑比克独立后将其更名为马普托(aputo)。
[32]凯南:《让我们认识尤金&iddot;麦卡锡》,《纽约书评》,1968年4月11日,见。
[33]北越对南越各城市突然发动的&ldo;新年攻势&rdo;在最初阶段获得了令人震惊的成功。
[34] 8月20日,苏联及其东欧盟国的军队进入捷克斯洛伐克,终结了被称为&ldo;布拉格之春&rdo;的改革运动。
[35] 在《原子弹外交》(atoicdiploacy,1965)一书中,&ldo;修正主义学者&rdo;加尔&iddot;阿尔佩罗维茨(garalperovitz)认为,美国之所以于1945年向日本投掷原子弹,是想要恐吓苏联。20世纪60‐70年代这种修正主义历史编纂学逐渐受到拥护,这令凯南感到震惊。
[36] 彼得&iddot;卡皮查(pyotrkapitsa)是诺贝尔物理学奖获得者。
[37] 斯维特拉娜&iddot;阿利卢耶娃是约瑟夫&iddot;斯大林的女儿,她于1967年叛逃到美国,之后很快得到了凯南照顾。她曾在凯南的农场住过一段时间,之后回到普林斯顿她自己的房子居住。尽管她曾就写作、法律和财务问题询问凯南的意见,但最终疏远了他,一如她疏远生活中的大多数人一样。
[38] 波利&iddot;威斯纳(pollywisner)是前任中情局官员弗兰克&iddot;威斯纳的遗孀,后来嫁给了专栏作家克莱顿&iddot;弗里奇(claytonfritchey),资助华盛顿地区的艺术家。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:花开名门 这万种风情 我是影帝他前妻[娱乐圈] 大明王朝 南北朝时的三国时代——后三国风云 男主就是反派 红蕖留梦:叶嘉莹谈诗忆往 穿成豪门俗气大小姐 大宋王朝 快穿,病娇男配么么哒 暗恋我前男友的男孩子跟我表白了 快穿之扑街男主拯救系统 帝少强宠妻:萌妻引入怀 金雀花王朝:缔造英格兰的武士国王与王后们 为你,甘之如饴 最寒冷的冬天 他的爱,蓄谋已久 五代十国那些事儿 帝国尽头是民国 大唐:如此江山