630阅读网

630阅读网>你的小朋友英文翻译 > 第46页(第1页)

第46页(第1页)

“都是我的?是这个意思吧?”弗雷德心情很好地把两袋曲奇抱在怀里。“既然他不在……”路易丝压低了声线,拿出最后一袋交给弗雷德之后顺势起身,“你别告诉他哦。”“你说别告诉谁?”一个危险的声音从路易丝身后传来,某人的下颚蹭过路易丝的发梢,大手一按又让她重新坐回位置上。“呀,你回来了?”路易丝僵硬地转过头对上了乔治冷漠的脸。“我再不回来,我的圣诞礼物都要被别人吃了。”乔治咬牙切齿地说着,伸手拿走了桌面上那一袋。等他想从弗雷德那里夺走另一袋时,扑了个空。“你的是一袋,我的是两袋,乔治。如果你耳朵没聋的话。”弗雷德笑嘻嘻地说着,护着那两袋曲奇站起身。哈利、罗恩和珀西都看向这里。而弗雷德和乔治也在这时看向路易丝。“干嘛?”路易丝瞪着眼,“干嘛啊!”她这时才发现他们都穿着颜色不同的手工毛衣,身上都绣着属于他们名字的首字母。“干嘛?”乔治重复道,“你不把我该有的饼干交出来,你别想走!”“校园霸凌!”路易丝猛地看向珀西。珀西只是一脸冷淡地回望她。诶!你这个级长现在就不管了是吧!这还是你弟弟!“我们是双胞胎。”乔治瞪着眼,单手撑着桌子看着她,“谁会给双胞胎的礼物,一个比另一个多一份?”“那……先来先到嘛!”路易丝难以置信般看向乔治,“这有什么好计较的?不就是饼干嘛!”“你怎么可以这么偏心?”乔治难以置信地发问。“冷静一点,朋友,我们来梳理一下。”路易丝放慢了语气,“这件事没有任何问题,唯一的遗憾就在于我被你发现了。”弗雷德在一边乐得不行。“遗憾?”乔治更难以置信地说。“你们根本没说到一块去!”弗雷德笑得直跺脚。“对啊。”路易丝继续说,“我平时装一口袋的薄荷糖不也是见人就分?我什么时候管过一个人吃多少?”“那你这么有理还怕我知道?”乔治冷哼了一声。路易丝静默了一会。说得对啊。我到底是应该解释什么?为什么我在解释这个?“你就是偏心弗雷德!你怎么能这样?”他显得很受伤。“那就是顺口说的!我没想那么多!”她最后挽回脸面般说道,“乔治·韦斯莱,你怎么娘们唧唧的?”格兰芬多长桌的欢笑声更加浓烈了。似乎全世界只有乔治一个人在不爽。他张了张嘴,几句脏话一时间被错愕和委屈堵着没有骂出来。“而且,就算我多给弗雷德又怎么了?那是我的饼干!我爱给谁就给谁!你管的着吗?你是我朋友,弗雷德不是我朋友?何况没有弗雷德我们三人还不能认识呢!那还有个鬼的饼干?”路易丝说着说着竟然也有些火气上头了,扬着下巴站起身。“等一下。”乔治再次按住她的肩膀,眼睛却盯着她刚刚坐着的地方陷入了一阵思考,“什么叫是因为弗雷德?”弗雷德突然“啊”了一声,被唤醒的记忆提醒他现在该有多远跑多远了。随着弗雷德一面憋笑一面匆匆忙忙地跑出礼堂,哈利和罗恩也不敢再看好戏,跟着他离开了。珀西倒是不紧不慢一些,甚至还对乔治耻笑了一声。这些男生是怎么回事?路易丝看着这一出,大脑自动从乔治的问题转移到“这些人为什么走了”这一问题上。“什么叫因为弗雷德?”乔治再次发问,拉着她重新坐下。“你失忆啊?”路易丝的思绪回来了,瞬间恢复没好气的样子,“我们第一次见面,对角巷,你拿粪蛋跟我打的还一来一回不是吗?”“等一下!”“我知道那是你们双胞胎之间的打闹。但就是弗雷德当时把我从那些本来该你受的烟花里救了我一小下,不然我肯定摔得很难看——”“那是我!”乔治神色激动地喊道,“是我从那些烟火里救了你这个站着傻愣的家伙!”“有问题就撇给哥哥,有功劳就揽给自己是吧?”路易丝冷哼一声。“那就是我!”乔治看起来想杀了自己,“我的烟花陷阱被你踩了!丢粪蛋的是弗雷德!”“胡说八道!我记得很清楚!”路易丝大喊道。“那是我们故意的!我们故意说反的!”乔治对着前方的空气狠狠挥了一拳,“我们当时想抓弄你!故意说我是弗雷德,他是乔治,让你都分不清我们俩!”路易丝只是望着他,眉头慢慢皱起来。“谁知道你第二回见面就猜对了我们?”乔治气急败坏地说,“弗雷德那个笨蛋当时就忘了我们之前说好要玩这个把戏。”路易丝还在看着他。“所以你……你就是因为那样才一直对我这么不客气?”乔治还在说个不停,“所以你才有好事都相信弗雷德,有麻烦都想到我?”“你说呢?”路易丝终于忍不住发笑了,她把一切都串起来了,“你想想我跟你认识这么久有遇到一次好事吗?第一回差点被粪蛋砸?第二回惹到了斯内普教授,他现在还是我院长。列车上冷嘲热讽?之后还……”“别说了!给我闭嘴!”乔治捂住了脑袋,“用不着这样细数我干过的蠢事来奚落我!”“不是奚落……”“为什么?那也只有一次!粪蛋和烟花很重要吗?”乔治猛地看向她。“嗯……不知道。”路易丝耸耸肩,“但如果一开始就被烟花炸到,我也没心情继续闹了。而且——”而且,那一刻真的是我梦中都不敢去想的浪漫。“而且那是我进入魔法世界遇到的,第一个,有意思的人。”路易丝这样说出口,“也是当时让我最先意识到魔法确实和期待中是一样的。所以,或许很重要吧?”乔治却被她这一番话给说愣了。“不然呢?”路易丝回复到平时张狂的表情,“不然我是真的贱吧?你们俩整天给我找麻烦,我还乐呵呵地凑上来?”“你一直觉得那一天的是弗雷德。”乔治深吸了一口气,“怪不得,怪不得……”他似乎在一顿复盘之后想明白了很多,“在你眼里我就是从头到尾都在没事找事!”“对啊。”路易丝点点头,“就算我之前欠你一次人情,后来我也没误会你吧?”“我没事找事?”乔治重新瞪起眼,好像不记得这个词到底是谁先说出口的一样。“换个词,你总招惹我。”路易丝双手抱臂看向他。“那是因为……”“我有意思。”路易丝很满意地得出这样的结论。“你不要脸。”乔治不假思索地回应道,“跟我一样。”“呸!”路易丝笑了起来。“真可恶,居然被弗雷德抢了个人情。”“那还不是你们自己干的好事?”“那你现在知道全部了。你告诉我,比起弗雷德,你更喜欢跟我玩,对吧?”“你怎么能问出这么得罪人的问题?”“你刚刚不是精明得很嘛?”乔治哈了一声,“我以为你很清楚怎么处理这种事呢。”路易丝听出了他所指的是什么,笑着回答:“既然他不在,你别告诉他。”“别告诉他什么?”乔治追问道。“我更喜欢跟你玩。”路易丝笑道。“我怎么没感觉占了风头?”乔治稍稍蹙眉。“因为我都说了这本来就没有什么好计较的!”路易丝笑得合不拢嘴,“你这个人怎么有些时候显得这么笨呢?”“还是很不爽。”乔治瘪了瘪嘴,“我要是知道我留下的第一印象被你说得那么好听,我也不会……”他突然看向路易丝,“你应该没有喜欢上弗雷德吧?”

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:穿成反派的炮灰假妹妹后[穿书]  一觉醒来我变成了猫+番外  犬系恋爱脑想让我告白+番外  小炮灰不想努力了  搞钱直播,在线吃瓜  魔王收集图鉴(快穿)  我的虐渣对象他们自我攻略了  绿茶攻末世生存守则  [娱乐圈]姐妹,搞桃浦吗  青梅青梅,一张床睡不出两种人+番外  成为手冢女友的千层套路+番外  小王爷只想做咸鱼  七十年代温柔美人  小哭包能有什么坏心思呢+番外  轻轻  beta队长为何不值钱  谁说怀崽了不能打电竞?  凭借系统我攻略氪金对象  碰瓷元帅后,小天使被养了+番外  清冷学神是个小可怜  

已完结热门小说推荐

最新标签